HyperDeck Shuttle
Настільна модель для відтворення кліпів під час ефіру
HyperDeck Shuttle — це компактний рекордер і програвач, який легко розмістити на робочому столі. За його допомогою можна записувати та відтворювати файли. Він має велику ручку пошуку, яка ідеально підходить для швидкої навігації та вибору потрібного кліпу. Залежно від моделі підтримуються файли в кодеках ProRes, DNx, H.264 й H.265 у форматах NTSC, PAL, 720p, 1080p та 2160p. Передбачено навіть функцію телесуфлера. Інтерфейси 12G-SDI та HDMI дозволяють підключати пристрій до відеомікшерів і камер. Крім того, підтримується запис на карти SD/UHS-II або диски USB-C. HyperDeck Shuttle 4K Pro має порт 10G Ethernet і внутрішній накопичувач M.2, що дозволяє отримувати доступ до контенту через локальну мережу або записувати матеріал на мережевий диск.
Знайти дилера
HyperDeck Shuttle HD
Настільний рекордер із великою круглою ручкою для швидкого пошуку та відтворення кліпів. Будучи ідеальним медіаплеєром для ATEM Mini, він дозволяє записувати контент на карти SD/UHS-II та USB-диски в кодеках H.264, ProRes і DNxHD.
HyperDeck Shuttle 4K Pro
Потужна модель із сенсорним екраном для запису файлів H.265, ProRes і DNx у всіх форматах SD, HD та Ultra HD до 2160p/60. Має порт 10G Ethernet, внутрішнє мережеве сховище, роз'єми 12G-SDI та HDMI, а також дозволяє виводити індикаторні діаграми.
Професійна дека в стильному корпусі
HyperDeck Shuttle має компактні розміри та дозволяє легко виконувати керування однією рукою. Невеликий кут нахилу поверхні забезпечує швидкий доступ до кнопок та ручки пошуку, яка зроблена з полірованого металу та має м'яке прогумоване покриття. Натуральний інерційний момент, що з'являється під час її повороту, дозволяє швидко знаходити потрібні кліпи. HyperDeck Shuttle 4K Pro має великий 7-дюймовий РК-дисплей для моніторингу, виведення службових параметрів і меню налаштувань. На задній панелі передбачено відео- й аудіороз'єми та інтерфейс для підключення до мережі.
Майстеринг і відтворення кліпів під час ефіру
Запис майстер-копій
Підтримка кодеків ProRes, H.264, H.265 і DNx дозволяє записувати майстер-копії справжньої мовної якості зі звуком PCM або AAC та використовувати рекордер із відеомікшерами ATEM Mini. Такий матеріал буде готовий до відправлення студіям мовлення та вивантаження на YouTube.
Медіаплеєр
Для перегляду медіатеки на пристрої є велика ручка пошуку. До початку вибраного кліпу можна швидко перейти за допомогою кнопки зі стрілкою вліво. Якщо натиснути кнопку CLIP, відтворення зупиниться наприкінці кліпу. Моделлю HyperDeck Shuttle можна навіть керувати через Ethernet за допомогою відеомікшера ATEM.
Вбудований 7-дюймовий сенсорний дисплей
Модель HyperDeck Shuttle 4K Pro має сучасний сенсорний РК-дисплей, який дозволяє здійснювати керування, виконувати моніторинг і виводити меню налаштувань. На цьому великому HDR-дисплеї є кнопки для відтворення, призупинення та запису відео, а також часова мінішкала для прокрутки кліпів. Крім того, підтримується виведення важливих службових параметрів, таких як тайм-код, стан накопичувача та звукові індикатори. Також можна вмикати відображення RGB-гістограми для перевірки експозиції та функцію індикації фокуса. HyperDeck Shuttle 4K Pro теж дозволяє змінювати налаштування за допомогою екранного меню та завантажувати й зберігати 3D LUT-таблиці.
Звичне керування мовною декою
HyperDeck Shuttle має зручну панель керування, а розташування кнопок таке, як на традиційній мовній деці. Щоб зберегти відео як файл, достатньо натиснути кнопку запису. Формат можна вибрати у відповідному меню. Також є кнопки відтворення, переходу до початку поточного та наступного кліпів. Вони мають спеціальний дизайн і відрізняються високою якістю. На пристрої передбачена кругла ручка пошуку для перемотки, протяжки та прокрутки. Крім того, декою можна керувати у віддаленому режимі через мережу Ethernet.
1. Наступний і попередній кліп
Для швидкого вибору кліпів є кнопки навігації вперед і назад. До початку поточного кліпу, який потрібно вивести в ефір, можна перейти за допомогою кнопки зі стрілкою вліво.
2. Запис
Натискання кнопки з червоною стрілкою вмикає запис потоку телевізійного стандарту в кодеку, який вибрано у відповідному меню. Ця кнопка також активує вхід на задній панелі.
3. Меню
При натисканні кнопки MENU поверх зображення з'явиться меню налаштувань. На моделі Pro воно виводитиметься на її РК-дисплеї. У цьому меню можна змінювати налаштування, наприклад формат, у якому записуватиметься файл.
4. Стан накопичувачів
На пристрої є індикатори, які показують стан SD-карти та USB-дисків. Під час запису вони світяться червоним, а відтворення — зеленим. На моделі Pro стан також відображається на РК-дисплеї.
5. Кліп
Кнопка CLIP дозволяє відтворювати тільки поточний кліп, не переходячи до наступного. За її допомогою також можна повернутися в режим прокрутки.
6. Протяжка й перемотка
Кнопка JOG дозволяє виконувати повільну прокрутку, що спрощує пошук конкретного кадру. Одночасне натискання кнопок JOG і SCR змінює режим ручки пошуку на перемотку. Це дозволяє навіть виконувати уповільнене відтворення.
7. Прокрутка
Цей режим дозволяє швидко переглянути великий обсяг матеріалу за допомогою ручки пошуку. Натисканням кнопки SCR також можна переходити з одного рівня папок на інший.
8. Ручка пошуку
Кругла ручка пошуку зроблена з полірованого металу, оснащена двома підшипниками й дозволяє швидко знаходити потрібні кліпи. Для протягування й прокручування є кнопки JOG та SCR, а натисканням обох вмикається режим перемотування.
9. Відтворення й зупинка
На пристрої є окремі кнопки для увімкнення відтворення та його зупинки. Для повторного програвання всіх кліпів потрібно двічі натиснути кнопку відтворення. Якщо вибрати CLIP, відтворюватиметься тільки поточний кліп.
Запис у внутрішнє або зовнішнє мережеве сховище
HyperDeck Shuttle дозволяє записувати матеріал безпосередньо в мережеве сховище. Більше необов'язково використовувати карти, оскільки весь контент можна зберігати в одному місці. Крім того, HyperDeck Shuttle 4K Pro дозволяє встановлювати внутрішні флеш-накопичувачі з інтерфейсом M.2, які слугуватимуть мережевим сховищем. Монтажерам потрібно буде лише підключитися до рекордера HyperDeck Shuttle 4K Pro, щоб отримати доступ до всіх файлів. Додаток DaVinci Resolve також дозволяє редагувати матеріал під час його запису. Нові функції мовлення роблять його дійсно чудовим рішенням для монтажу в режимі реального часу. Працювати з мережевим сховищем досить просто. Потрібно лише в нього зайти й вибрати папку, у яку зберігатиметься матеріал.
Підтримка карт SD та UHS-II
HyperDeck Shuttle, як і інші моделі HyperDeck, підтримує запис на стандартні карти SD та UHS-II. Завдяки своїй доступності та малому форм-фактору ці накопичувачі чудово підходять для мовного контенту. Записувати матеріал можна й на зовнішні USB-диски, якими легко користуватися в мобільних умовах. Коли застосовуються такі накопичувачі, допускається зберігання контенту в безперервному режимі. При використанні кодека H.264 файли мають дуже маленький розмір, що дає можливість вмістити більше матеріалу. Одного терабайта вистачить на 157 годин відео в 1080p/59,94. Це понад шість днів для HD на карті ємністю 1 ТБ.
Запис на зовнішні диски USB-C
Рекордери мають порт USB-C, який дозволяє застосовувати зовнішній накопичувач великої ємності для тривалого запису без обмежень через недостачу вільного місця, що виникають при роботі з SD-картами та SSD-дисками. У цьому разі відпадає необхідність у копіюванні файлів, тому що такий носій можна просто підключити до комп'ютера, знайти відповідний контент і одразу почати його редагувати. Щоб зберігати матеріал на SSD при використанні моделі HyperDeck Shuttle, достатньо додати станцію Blackmagic MultiDock 10G, яка має чотири спеціальні слоти. Крім того, у меню налаштувань можна вибрати різні параметри щодо зовнішніх дисків.
Популярні формати ProRes, DNx, H.265 і H.264
HyperDeck Shuttle HD підтримує найпопулярніші формати DNx і ProRes. Крім того, рекордер допускає використання кодека H.264 для відео в NTSC, PAL, 720p, 1080p та 1080i. HyperDeck Shuttle 4K Pro також підтримує запис і відтворення у форматі H.265. Таке зображення має по-справжньому мовну якість, а компресія з коефіцієнтом від 60:1 до 285:1 суттєво економить місце на накопичувачі. При вивантаженні матеріалу на YouTube можна вибрати звук PCM без стиснення або AAC. HyperDeck Shuttle підтримує форматування дисків як під файлову систему ExFAT (Windows), так і HFS+ (Mac), тому диски можна підключати та зчитувати на обох платформах. Також передбачено зберігання тривалого контенту єдиним файлом.
1. Вхід живлення (DC)
Силовий роз'єм 12 В DC з фіксатором
2. RS-422 для керування декою
Підключення до віддалених контролерів або систем автоматизації
3. Роз'єми для моніторингу
Виходи SDI та HDMI для виведення відео й параметрів
4. Вхід і вихід HDMI
Запис із камер, виведення зображення на проектори та телевізори
5. Гніздо під навушники
Підключення навушників для моніторингу звуку
6. 10G Ethernet
Доступ до вбудованого мережевого сховища
7. Синхровхід і вихід
Синхронізація з професійними мовними системами
8. USB-C
Запис на диски або виведення відео
9. Вхід 12G-SDI з наскрізним виходом
Запис із мовного обладнання в SD, HD та Ultra HD
10. Два виходи 12G-SDI
Відтворення кліпів у ProRes 4444 з альфа-каналом і елементами кеїнгу
Роз'єми для відеосигналу та керування
Попри свій маленький розмір, моделі HyperDeck Shuttle мають широку низку відео- та аудіороз'ємів. До відеовходу легко підключити камеру або відеомікшер ATEM, а до виходів — монітор для показу презентації або ATEM для відтворення відео. Це дозволить програвати рекламні ролики або музичні кліпи на моделях ATEM із рекордера HyperDeck Shuttle. Задня панель оснащена входом 12 В постійного струму, а блок живлення входить у комплект постачання. Роз'єм Ethernet дозволяє керувати пристроєм і вивантажувати файли у віддаленому режимі. Порт USB-C призначений для запису на зовнішні накопичувачі та оновлення ПЗ. Слоти підтримують карти SD та UHS-II.
Багатошвидкісний інтерфейс 12G-SDI для SD, HD та Ultra HD
Новітню модель HyperDeck Shuttle 4K Pro оснащено сучасними багатошвидкісними відеороз'ємами 12G-SDI, які дозволяють підключатися до SD-, HD- та Ultra HD-обладнання. Підтримується ціла низка форматів: від SD (включно з NTSC та PAL) до HD, причому в другому випадку з різними видами розгортки (720p/50 і 720p/59,94; 1080i/50 і 1080i/59,94; 1080p/23,98; 1080p/24; 1080p/25; 1080p/29,97; 1080p/30; 1080p/50; 1080p/59,94 і 1080p/60; 1080 PsF). Інтерфейс 12G-SDI також дозволяє працювати з телевізійними форматами Ultra HD (2160p/23,98; 2160p/24; 2160p/25; 2160p/29,97; 2160p/50; 2160p/59,94 та 2160p/60). Крім того, підтримується робота із сигналом 3G-SDI обох рівнів (Level A і Level B).
HDMI для роботи з відеомікшерами ATEM Mini
Наявність HDMI-інтерфейсу забезпечує сумісність із камерами, моніторами, телевізорами, відеопроекторами й навіть відеомікшерами ATEM Mini. Роз'єми HDMI дозволяють автоматично перемикатися між різними форматами, від SD (включно з NTSC та PAL) до HD й Ultra HD (залежно від моделі). HD охоплює різні види розгортки — 720p/50 і 720p/59,94; 1080i/50 і 1080i/59,94; 1080p/23,98; 1080p/24; 1080p/25; 1080p/29,97; 1080p/30; 1080p/50; 1080p/59,94 і 1080p/60; 1080 PsF. HyperDeck Shuttle 4K Pro також підтримує формати 2160p/23,98; 2160p/24; 2160p/25; 2160p/29,97; 2160p/30; 2160p/50; 2160p/59,94 та 2160p/60.
Швидкісний порт 10G Ethernet
Потужна модель HyperDeck Shuttle 4K Pro має швидкісний порт 10G Ethernet. Він дозволяє монтажерам і колористам мати стрімкий одночасний доступ до вбудованого сховища з інтерфейсом M.2 через мережу. Також допускається копіювання файлів за допомогою HTTP/S-браузера або FTP-програми. Для керування автоматизацією мовлення HyperDeck використовується роз'єм Ethernet і простий текстовий протокол, який можна тестувати, застосовуючи Telnet. Крім того, підтримується протокол REST, роботу з яким детально описано в посібнику. Усе це перетворює HyperDeck Shuttle 4K Pro на автономний мовний сервер для запису, систематизації та відтворення медіаконтенту.
Вихід USB для додатків стрімінгу
HyperDeck Shuttle оснащено USB-роз'ємом, який забезпечує сумісність із широкою низкою ПЗ. Якщо запис на зовнішній USB-диск не ведеться, через нього можна підключитися безпосередньо до ПК, щоб передавати відео в додаток для стрімінгу. Тоді пристрій розпізнаватиметься як звичайна вебкамера, хоча насправді він слугує джерелом зображення мовної якості з повною роздільною здатністю 1080 HD. Інтерфейс на HyperDeck Shuttle дозволяє працювати з такими додатками, як Zoom, Microsoft Teams, Open Broadcaster і XSplit Broadcaster.
Підтримка мовного протоколу RS-422
З початку 1980-х років для керування деками найчастіше слугує протокол RS-422. Розроблений компанією Sony, він використовується майже на всьому мовному устаткуванні. На HyperDeck Extreme також є його підтримка, що дозволяє підключати цю модель безпосередньо до ефірних систем. Для контролю дискових рекордерів передбачено набір додаткових команд через Advanced Media Protocol. При створенні власних рішень на базі RS-422 з'єднання з HyperDeck Extreme виконано успішно, якщо на екрані відображається повідомлення "0xF0E0" (30/60p), "0xF1E0" (25/50p) або "0xF2E0" (24p). Повний перелік команд є в посібнику з експлуатації, доступному в розділі підтримки на нашому вебсайті.
Яскравий РК-дисплей і підтримка HDR
Модель HyperDeck Shuttle 4K Pro має винятково яскравий дисплей для виведення HDR-відео із широким динамічним діапазоном. Вбудовані індикатори дозволяють контролювати параметри HDR-сигналу, а файли містять теги з даними, які забезпечують автоматичне налаштування SDI- та HDMI-входів відповідно до HDR-зображення, що надходить. Крім того, передбачені підтримка статичних метаданих для систем передачі PQ та HLG за ST2084, охоплення на 100% у форматі DCI-P3, а також відповідність стандартам Rec. 2020 і Rec. 709, які визначають характеристики колірного простору.
Інструменти контролю для відповідності стандартам якості
HyperDeck Shuttle 4K Pro має цілу низку вбудованих інструментів для технічної перевірки потоку на відповідність стандартам мовлення. Хвильова діаграма слугує для контролю яскравості на вході під час запису або відтворення. Вектороскоп дозволяє встановити інтенсивність кольору при контрольному значенні 100% для виявлення некоректних рівнів і при грейдингу використовують дисплеї RGB та YUV, а гістограма показує розподіл елементів зображення від білого кольору до чорного і втрату деталізації в областях світла й тіні. Поточне відео можна виводити разом із накладеними на нього індикаторними діаграмами або як картинку в картинці у верхньому правому кутку екрана.
Вбудований телесуфлер
Завдяки великій ручці пошуку HyperDeck Shuttle можна використовувати як телесуфлер. У меню запису потрібно вибрати відповідне налаштування, після чого пристрій розпізнаватиме стандартні RTF-файли як сценарії. Спеціальна програма не знадобиться, оскільки текст можна писати в простих редакторах, таких як TextEdit. Для переключення між різними сценаріями використовуються кнопки зі стрілкою вліво та вправо. Після натиснення обох кнопок (JOG та SCR) текст можна прокручувати під час ефіру традиційним засобом. Навіть розмір, колір, товщину та нахил шрифту зчитуватимуться з RTF-файлу. Крім того, сценарії, написані шрифтом стандартного розміру, наприклад 12, автоматично збільшуватимуться для відображення на екрані.
Синхронізація й глобальний доступ через Blackmagic Cloud
HyperDeck Shuttle 4K Pro дозволяє встановлювати внутрішній флеш-накопичувач з інтерфейсом M.2, який слугуватиме мережевим сховищем. До нього користувачі матимуть доступ через локальну мережу. Крім того, записаний матеріал можна синхронізувати в Blackmagic Cloud. Цей хмарний сервіс забезпечить монтажерам, колористам, VFX-фахівцям і звукорежисерам, що працюють у додатку DaVinci Resolve, спільний доступ до проектів із будь-якого куточка світу. HyperDeck Shuttle 4K Pro також створює проксі-файли в H.265 HD, які вивантажуються за лічені секунди. Ці файли синхронізуються в реальному часі, що дозволяє монтажерам отримувати новий матеріал ще до зупинки запису на рекордері. Крім того, Blackmagic Cloud — це ідеальне рішення для зберігання резервних копій медіаконтенту.
Пряме введення метаданих для прискорення монтажу
HyperDeck Shuttle 4K Pro дозволяє швидко додавати метадані для будь-якого кадру. Щоб відкрити призначену для цього табличку, достатньо горизонтально провести пальцем по екрану, починаючи з його краю. Рекордер можна навіть налаштувати так, щоб після кожного ввімкнення запису дублю надавався наступний порядковий номер. При кожному форматуванні карти також виконується автоматична нумерація томів. Усі метадані зберігаються разом із файлами й доступні при постобробці в системах класу DaVinci Resolve. Використовуючи цю інформацію, функція первинної касети додатка DaVinci Resolve швидко систематизує весь записаний матеріал. Потрібно буде лише переглянути й вибрати кліпи для монтажу.
Операційна система Blackmagic
Створена спеціально для комплексних рішень у галузі кіно- та телевиробництва, операційна система Blackmagic дозволяє керувати всім функціоналом рекордера HyperDeck Shuttle. Вона забезпечує миттєве ввімкнення пристрою та запис відео, відображення тайм-коду й індикації звуку, моніторинг зі службовими параметрами, використання різних накопичувачів, вибір налаштувань і темного або світлого режиму, а також програмний інтерфейс різними мовами. На моделі HyperDeck Shuttle HD меню виводиться через відеовихід, а на HyperDeck Shuttle 4K Pro — на вбудований сенсорний екран. ОС Blackmagic гарантує з'єднання на рівні провідних світових стандартів і забезпечує швидкісний запис у мережеве сховище.
Інтерфейс різними мовами
Цей пристрій має програмний інтерфейс різними мовами, зокрема англійською, китайською, японською, корейською, іспанською, німецькою, французькою, російською, італійською, португальською та турецькою. Вибір можна зробити як на початку роботи над проектом, так і в будь-який інший зручний час, після чого всі меню, функції та опції моніторингу через SDI-інтерфейс відображатимуться з відповідним налаштуванням. Завдяки цьому рекордер ідеально підходить для міжнародних команд і застосування в різних країнах.
Робота з популярними додатками для монтажу
Файли, записані на HyperDeck Shuttle, легко відкрити в більшості програм для монтажу незалежно від операційної системи. Оскільки матеріал уже відформатовано під exFAT або HFS+, щоб отримати доступ до нього, достатньо підключити рекордер до ПК. Для редагування, грейдингу, обробки звуку та додавання візуальних ефектів ідеально підійде система DaVinci Resolve, яка є безкоштовною, має всі необхідні інструменти в єдиному пакеті та сумісна з Mac, Windows і Linux. Завдяки універсальності створюваного контенту можна використовувати й інші програми, такі як Premiere Pro або Final Cut Pro.
DaVinci Resolve
Fusion
Final Cut Pro
Adobe
Premiere
Adobe
After Effects
Avid Media
Composer
Сумісність із відеомікшерами, док‑станціями та камерами
З рекордером HyperDeck Shuttle можна використовувати цілу низку рішень Blackmagic Design, призначених для зйомки, підготовки та стрімінгу контенту. Оскільки HyperDeck Shuttle не має слотів під SSD-диски, для запису на такі накопичувачі передбачено підключення до пристрою Blackmagic MultiDock 10G. Крім того, матеріал можна зберігати в мережеве сховище Blackmagic Cloud Store, яке надає монтажерам спільний доступ із системи DaVinci Resolve. HyperDeck Shuttle чудово підходить і для створення майстер-копій у комбінації з відеомікшерами ATEM. Крім того, він є медіаплеєром і забезпечує відтворення готових кліпів у прямому ефірі. Під час рендерингу файлів у програмному забезпеченні можна використовувати формат ProRes, DNx або H.264.
