ATEM Television Studio HD

Como Usar o ATEM Television Studio

Aprenda os primeiros passos da produção ao vivo

Com o ATEM Television Studio, é fácil realizar transmissões ao vivo e produções de vídeo multicâmera. Esta página mostra como conectar e configurar um switcher ATEM Television Studio para o seu primeiro streaming ao vivo. O ATEM Television Studio é um switcher profissional compacto que permite alternar oito fontes de vídeo SDI e transmitir a saída como uma webcam USB convencional, possibilitando até chamadas de Zoom com vídeo ao vivo. O painel de controle integrado aos modelos ATEM Television Studio tem todos os controles necessários para transmitir programas com facilidade. Além disso, com o ATEM Software Control, você pode acessar recursos adicionais, inserir informações de streaming e carregar mídias no pool de mídia.

Encontre um revendedor

Configuração do ATEM Television Studio

Connect Power

Passo 1

Conectar a Alimentação

O primeiro passo é plugar a fonte de alimentação usando um cabo de energia IEC. Também é possível usar uma fonte de alimentação 12 V profissional. Isso é perfeito se você quiser operar o switcher com uma fonte de bateria ou para alimentação reserva.


Connect Monitoring
O ATEM Television Studio HD8 e o HD8 ISO incluem multivisualização.

Passo 2

Conectar o Monitoramento

Em seguida, é recomendável plugar o monitoramento. Conecte um monitor à saída de multivisualização HDMI. Agora você pode visualizar todas as suas fontes enquanto pluga as câmeras. Para personalizar as visualizações, basta utilizar o ATEM Software Control.


Video Sources

Passo 3

Conectar Fontes de Vídeo

Agora, plugue suas câmeras nas entradas SDI do ATEM Television Studio. Você conta com até oito fontes de vídeo diferentes para alternar enquanto cria o seu programa. Todas as entradas incluem conversão de padrões, então não é preciso se preocupar com as configurações de vídeo.


Checking Video

Passo 4

Verificar o Vídeo

Conecte um computador à porta USB para verificar a saída de programa principal. Você pode utilizar Zoom ou Skype, selecionando Blackmagic Design como as fontes de áudio e vídeo nas configurações do software. Você verá o vídeo ao vivo e poderá realizar chamadas.

Wipe Transition
1. Pressione um botão de transição para selecionar a transição que deseja utilizar.
Auto Transition
2. Pressione o botão “Auto” para realizar a transição.
Switch
3. Os botões de entrada ou fonte exibem a nova entrada no ar.

Alterne entre Cortes e Efeitos de Transição

Agora que todas as câmeras estão conectadas, você pode iniciar sua transmissão. Basta pressionar os botões de programa embaixo dos rótulos LCD para alternar entre as fontes. Os cortes são feitos assim que você pressiona os botões. No entanto, existe uma maneira melhor de usar a fileira de pré-visualização embaixo da botoneira de programa, onde é possível selecionar uma fonte antes de levá-la ao ar. As fontes de pré-visualização acendem em verde quando selecionadas. Para fazer uma transição com um efeito de vídeo interessante, use a alavanca fader ou pressione o botão Auto. São várias opções de transições, incluindo mesclagem, imersão, DVE e wipes, e você ainda pode personalizá-las adicionando bordas e outros efeitos.


Transitions
1. Defina o tipo de efeito de transição e a duração.
Transitions
2. Use transições variadas e deixe o seu programa mais emocionante.
Transitions
3. Transicione gradualmente entre fontes usando a mesclagem.

Selecione as Melhores Transições

Antes de criar o seu primeiro programa, é importante considerar os tipos de transição disponíveis. Do ponto de vista criativo, uma transição de mesclagem pode ser mais elegante, pois realiza uma transição gradual entre duas fontes, enquanto transições de mesclagem mais lentas podem parecer mais pitorescas e suaves. A transição wipe movimentará uma linha pela fonte original, revelando a próxima fonte. Essa transição transmite uma sensação diferente dependendo da suavidade da borda definida nos parâmetros. Você ainda pode configurar a wipe com uma borda que utilize uma cor ou até mesmo um vídeo ao vivo. As transições DVE são muito divertidas. Elas movimentam a imagem inteira durante a transição, criando efeitos fora do comum, perfeitos para programas infantis.

Superimpose a Picture in Picture Overlay

Sobreponha Imagens

A imagem em imagem sobrepõe um vídeo em uma pequena caixa que você pode posicionar e personalizar sobre sua fonte principal. Para fazer isso, você usa o processador de efeitos de vídeo digital, ou DVE. Ele usa entrada 1 como a fonte padrão, mas você pode alterá-lo para qualquer câmera. Caso esteja transmitindo uma entrevista, o entrevistado pode ficar em tela cheia e o entrevistador pode ser a fonte DVE, posicionado como um efeito imagem em imagem. Para habilitar o efeito picture in picture, é preciso configurar o DVE no chaveador. É recomendável usar um dos chaveadores upstream. Ajuste a posição do DVE usando os menus de controle de sistema, incluindo posição, bordas e fonte de luz.

Voiceover or Narrate your Broadcast

Inclua Locuções ou Comentários Ao Vivo

Caso queira narrar ou adicionar comentários à sua produção, você pode usar o microfone de intercomunicação ou conectar um ATEM Microphone Converter à entrada MADI. Os níveis de todas as entradas MADI podem ser ajustados no controle de sistema, que também permite adicionar EQ, compressão de áudio e redução de ruído às entradas MADI. Primeiro, porém, é preciso ativar a entrada MADI selecionando os bancos de entrada MADI no mixer de áudio LCD e pressionando o botão para habilitar o áudio como uma fonte. Isso oferece muita flexibilidade e permite inclusive conectar outros ATEM Microphone Converters em cascata. Há vários tipos de microfone disponíveis, como microfones de mesa, e microfones de lapela sem fio, que oferecem mais liberdade para o apresentador se movimentar.

Múltiplos Usuários com o ATEM Software Control

Caso queira explorar todo o potencial do ATEM Television Studio, você pode executar o ATEM Software Control e obter acesso a recursos adicionais. O aplicativo inclui páginas que permitem operar o switcher e oferece paletas de configuração para cada um dos recursos. Ele também possibilita alterar configurações, carregar e gerenciar gráficos, mixar áudio e controlar câmeras. Para começar, basta plugar seu PC ou Mac ao ATEM Television Studio utilizando a conexão USB e executar o software. Caso queira executar mais de uma cópia do ATEM Software Control, você pode se conectar via Ethernet e deixar outra pessoa encarregada do gerenciamento de mídias e mixagem de som.

Switcher

Ajuste as configurações do switcher, faça cortes ao vivo, ajuste chaves, aplique transições, sobreponha elementos gráficos e muito mais.

Switcher
Mídias

Carregue imagens RGBA estáticas e gráficos em movimento. Os elementos gráficos podem ser usados para títulos, marcas d’água, terços inferiores e muito mais.

Media
Áudio

Mixer de áudio profissional Fairlight de 12 canais com faders, EQ de 6 bandas, compressor, limitador e muito mais.

Audio
Câmera

Controle e corrija as cores das câmeras pelas conexões SDI dos modelos Blackmagic Studio Camera ou URSA Broadcast.

Camera
Managing Live to Air Graphics

Gerencie e Crie Gráficos Ao Vivo no Ar

Você pode usar qualquer software ao criar títulos para o ATEM Television Studio. Se o gráfico tiver um canal alfa, o ATEM fará a saída do alfa como um canal de chave para permitir a sobreposição dos gráficos em camadas. Gráficos com canais alfa podem ser criados em aplicativos como o Photoshop. Para usar um gráfico estático, basta arrastá-lo e soltá-lo em uma das posições no pool de mídia do ATEM Software Control. Agora, acesse as configurações do chaveador na página do switcher e defina a fonte do leitor de mídia como o gráfico estático que você acabou de carregar. Em seguida, nas configurações do chaveador, selecione o leitor de mídia como as fontes de vídeo e chave. Por último, ative o chaveador e obtenha títulos profissionais sobrepostos em tempo real no seu vídeo ao vivo.

ATEM Software Control - Audio interface

Crie Áudios Masterizados com Qualidade Broadcast

Crie áudios masterizados profissionais com o mixer de áudio Fairlight integrado utilizando o painel de controle ou o ATEM Software Control, O software inclui um painel de som virtual onde você pode clicar e arrastar os faders do mixer para ajustar os níveis. Se um leitor de música estiver conectado às entradas HiFi, também há faders para as fontes XLR e MADI externas. Caso queira ir ainda mais além, você pode adicionar EQ, compressão e limitação, ajustando o som dos apresentadores para que soe mais claro, e manter os níveis de áudio sob controle. Basta clicar acima do fader para abrir as janelas de efeitos, ou selecionar EQ, COMP e GATE na área do mixer de áudio do painel de controle.

Assign AUX Outputs for Monitoring!

Atribua Saídas Aux para Monitoramento

Além da saída de programa principal, o ATEM Television Studio também inclui duas saídas auxiliares independentes, que são perfeitas para operar telões e paredes de vídeo em palcos. A saída aux 1 também permite exibir um contador. Basta conectá-la ao monitor dos apresentadores e eles poderão ficar de olho no tempo. E ainda é possível transmitir a saída aux ao vivo diretamente dos botões dedicados no painel de controle. Além disso, os menus de saída no ATEM Software Control oferecem ainda mais fontes. Você pode alternar a saída aux entre multivisualização e pré-visualização usando um botão no painel, o que torna a saída aux uma ótima solução de monitoramento local.

Start Streaming Video via Ethernet

Streaming Ao Vivo via Ethernet ou Dados Móveis

Para streamings ao vivo, você pode transmitir usando Ethernet ou um celular conectado à porta USB. Após conectar a Ethernet à internet, é necessário solicitar uma chave de transmissão ao serviço de streaming. Na página Switcher do ATEM Software Control, selecione o serviço de streaming e o servidor que deseja usar, escolhendo o servidor mais próximo da sua localização, e digite a chave de streaming. Selecione a qualidade mais elevada, a menos que sua internet tenha uma velocidade limitada. Agora, pressione o botão “On Air” no painel para que o seu vídeo de programa ao vivo seja exibido pelo serviço de streaming. Você pode até acompanhar o status do streaming no multivisualizador.


Record your Live Broadcast

Grave suas Transmissões Ao Vivo

O ATEM Television Studio conta com recursos de gravação integrados para que você não precise conectar um gravador externo. Basta conectar um disco flash USB e pressionar o botão de gravação no painel frontal. No entanto, se o seu revendedor instalou um disco de memória flash M.2, é possível configurar a gravação como “Interna” e dispensar o uso de discos externos. Para acessar o armazenamento interno, ou discos USB, basta conectar um computador à Ethernet e acessar os discos de rede para montar as mídias do ATEM Television Studio via rede. Caso tenha um modelo ISO, você pode gravar todas as entradas de vídeo e um arquivo de projeto DaVinci Resolve. Essas configurações podem ser feitas na aba de gravação do ATEM Software Control.

Get Studio Control of Cameras

Controle e Corrija Cores de Câmeras Remotamente

Caso tenha unidades Blackmagic Studio Camera, você pode controlá-las a partir do ATEM Television Studio. É só conectar uma das saídas de programa SDI do switcher à entrada SDI da câmera. Agora o switcher pode enviar controle, intercomunicação e sinalização às câmeras. A página Câmera do ATEM Software Control tem uma interface estilo CCU que permite ajustar as câmeras. Movimente o controle CCU principal para cima e para baixo para controlar a íris. Funciona da mesma forma que uma CCU profissional. Há também controles de tonalidade de cor para corresponder as câmeras. Além disso, você pode configurar o foco, o ganho e a velocidade do obturador da câmera. Isso também pode ser feito no painel ao pressionar o botão CAM ao lado do mixer de áudio. Agora, o LCD exibirá controles CCU!

Build Complex Effects with Macros

Crie Efeitos Complexos com Macros

Você também pode usar o ATEM Software Control para criar macros e acioná-los a partir do painel frontal. Os macros são úteis para gravar uma sequência de ações do switcher que você poderá repetir com um só clique. Por exemplo, você pode gravar uma combinação de ações de switcher para transicionar entre várias fontes de câmera e enviar um gráfico ao ar, tudo em um único macro que pode ser reproduzido a qualquer momento. Você define a complexidade dos macros, que são extremamente poderosos quando usados em uma produção ao vivo. Suas ações são armazenadas automaticamente como um arquivo XML e podem ser editadas e combinadas. Para usar um macro, pressione o botão MACRO no painel e você poderá vê-los destacados em azul.

Next Page - Design

PRÓXIMA PÁGINA

Design

Design Arrow

Recursos Arrow

Controle por Software Arrow

Edição Arrow

ATEM Microphone Converter Arrow

Especificações Arrow

ATEM Television Studio

ATEM Television Studio HD8

ATEM Television Studio HD8

Switcher de produção ao vivo compacto com painel broadcast integrado, 8 entradas 3G-SDI, streaming, gravação, multivisualização, DVE, chaveadores, USB para webcam, leitores de mídia, intercomunicação e armazenamento em nuvem opcional.

US$2,995

Compre Agora
ATEM Television Studio HD8 ISO

ATEM Television Studio HD8 ISO

Poderoso modelo ISO inclui todos os recursos do ATEM Television Studio HD, além de gravação ISO das 8 entradas e suporte para até 8 câmeras remotas com controle e sinalização.

US$3,995

Compre Agora
Novo
ATEM Television Studio 4K8

ATEM Television Studio 4K8

Poderoso switcher de produção ao vivo Ultra HD semelhante ao modelo HD sem gravação ISO, porém inclui 8 entradas 12G-SDI, 10 saídas 12G-SDI auxiliares para gravadores externos, switch de Ethernet 10G de quatro portas e muito mais.

US$4,595

Compre Agora
Novo
ATEM Microphone Converter

ATEM Microphone Converter

Expande as entradas de microfone ao converter 4 entradas analógicas XLR para MADI. Oferece piso de ruído baixo de -129 dBV, faixa dinâmica de 131 dB(A), baixa distorção de 0,002% e monitoramento HDMI com rolagem das formas de onda.

US$395

Compre Agora
Novo
Blackmagic Studio Camera 4K Pro G2

Blackmagic Studio Camera 4K Pro G2

Desenvolvida para switchers SDI profissionais, inclui os recursos da Studio Camera Plus, além de coxexão 12G-SDI, áudio XLR, LCD HDR luminoso, XLR de 5 pinos para Intercomunicação, Ethernet 10G com link IP e streaming ao vivo em HD.

US$1,865

Compre Agora
Novo
Blackmagic Studio Camera 6K Pro

Blackmagic Studio Camera 6K Pro

Desenvolvida como a câmera de estúdio ultraportátil mais avançada, inclui os recursos do modelo Studio Camera 4K Pro G2, além de um sensor 6K maior, encaixe de lentes EF e filtros ND controláveis remotamente.

US$2,495

Compre Agora