south&browse implementa un workflow collaborativo con DaVinci Resolve Studio
Manchester, Regno Unito - lunedì 3 luglio 2023 - Blackmagic Design ha annunciato che la casa di produzione south&browse ha trasferito ogni aspetto della post produzione, incluso montaggio, correzione colore e finalizzazione, su DaVinci Resolve Studio.
L’azienda con sede a Monaco ha ideato e prodotto negli ultimi 20 anni oltre 60 format televisivi e produzioni seriali. Creare contenuti per le migliori emittenti tedesche richiede velocità e versatilità, ed è qui che entra in gioco la poliedricità di DaVinci Resolve Studio.
“In passato ci affidavamo a diversi soluzioni di editing a seconda del progetto, e utilizzavamo DaVinci Resolve Studio principalmente per la correzione colore e il finishing”, ha spiegato Tim Heinrichs-Noll, direttore tecnico della post di south&browse.
Che ha aggiunto: “Adesso però gli ambiti di competenza di Resolve si sono allargati a un punto tale che il software è in grado di offrire tutto quello di cui abbiamo bisogno, che si tratti di piccole produzioni o di documentari importanti. È questo che ci ha convinto a fare il grande salto”.
Heinrichs-Noll e il suo team ora lavorano quasi esclusivamente su DaVinci Resolve Studio, incluso per il loro workflow di produzione in 4K HDR. “Realizziamo montaggio, mixaggio, correzione colore, alcuni VFX e finalizzazione su un unico software”, ha puntualizzato.
Per agevolare la collaborazione e ridurre al minimo gli intoppi, lo studio ha in dotazione server con database Linux PostgreSQL a cui sono collegate dieci postazioni di montaggio, sei delle quali attrezzate per il color grading in SDR e HDR e una per il mixaggio audio con Fairlight di DaVinci Resolve Studio. Ci sono anche una serie di postazioni per il montaggio online e per i VFX che fanno affidamento su DaVinci Resolve Studio. Inoltre le suite di editing hanno in dotazione la tastiera DaVinci Resolve Speed Editor, e le suite di correzione colore il pannello DaVinci Resolve Micro Panel.
“Il fatto che le nostre coloriste possano iniziare a lavorare alla correzione colore a montaggio ancora in corso ci permette di completare progetti di qualsiasi dimensione in una frazione del tempo”, ha spiegato Heinrichs-Noll. “Allo stesso modo, gli strumenti HDR di Resolve ci garantiscono di poter consegnare i file di master in SDR e in HDR dalla stessa piattaforma. Cosa chiedere di più?”.
“Si fa tutto con un clic, che si tratti di montare, correggere, creare e mixare l’audio o finalizzare. In passato questi procedimenti erano super complessi, e si perdevano un sacco di tempo e di soldi per conformare e riconformare progetti per ogni piccola modifica. Ora invece, si svolge tutto senza difficoltà in un’unica pipeline”.
Su DaVinci Resolve Studio apportare piccole correzioni è molto semplice. “Se, ad esempio c’è un errore nel titolo e bisogna ritornare su una sequenza, basta accedere al file di progetto, correggere l’errore e rimasterizzare il tutto”, ha continuato Heinrichs-Noll. “Questo è un bel vantaggio e ci aiuta enormemente ad evitare rallentamenti in fase di produzione”.
È semplicissimo anche collaborare con i colleghi in remoto, ad esempio quelli che si occupano del mixaggio audio. “Inviamo i file di progetto ai nostri collaboratori e loro ci forniscono il mix audio, così ogni team può continuare a svolgere le proprie mansioni senza alcuna interruzione. In questo modo riusciamo a lavorare in maniera più veloce e intuitiva degli altri”, ha aggiunto.
“Oltre a farci risparmiare tantissimo tempo, il prezzo dell’hardware e del software Blackmagic Design è stato un altro fattore decisivo”, ha concluso Heinrichs-Noll. “Non ci sono costi di abbonamento e grazie agli aggiornamenti gratuiti non è necessario acquistare nuovamente il software”.
Immagini per i media
Le immagini di DaVinci Resolve Studio, DaVinci Resolve Speed Editor, DaVinci Resolve Micro Panel, e di tutti i prodotti Blackmagic Design sono disponibili alla pagina www.blackmagicdesign.com/it/media/images
Blackmagic Design: chi siamo
Blackmagic Design sviluppa i prodotti di montaggio video di più alta qualità al mondo, cineprese digitali, software di correzione del colore, convertitori video, dispositivi di monitoraggio video, matrici, switcher di produzione live, registratori su disco, monitor della forma d'onda e film scanner in tempo reale per l’industria del cinema, della post produzione e della telediffusione. Le schede di acquisizione DeckLink di Blackmagic Design hanno rivoluzionato la post produzione elevando la qualità e diminuendo i costi, e i prodotti di correzione del colore DaVinci, premio Emmy™, dominano il settore televisivo e cinematografico dal 1984. Blackmagic Design continua a innovare con prodotti 6G-SDI e 12G-SDI e flussi di lavoro in 3D stereoscopico e Ultra HD. Fondata da esperti di post produzione e dai migliori ingegneri in tutto il mondo, Blackmagic Design ha uffici negli Stati Uniti, nel Regno Unito, in Giappone, a Singapore e in Australia. Per tutte le informazioni, visita www.blackmagicdesign.com/it
Scarica i contenuti

south&browse 1
2000x1125
3070 KB

south&browse 2
2000x1125
3710 KB

south&browse 3
2000x1157
3089 KB
Contatti per i media
Europa, Regno Unito, Medio Oriente e Sudafrica
Patrick Hussey
+44(0) 1565 830 049 Ext. 615
patrickh@blackmagicdesign.com