SOUTH&BROWSE MET EN PLACE DES WORKFLOWS COLLABORATIFS AVEC DAVINCI RESOLVE STUDIO

Manchester, Royaume-Uni - lundi 3 juillet 2023 - Blackmagic Design a annoncé aujourd’hui que la société de production south&browse utilise désormais DaVinci Resolve Studio pour toute sa post-production, dont le montage, l’étalonnage et la finalisation.

La société munichoise a conçu et produit plus de 60 programmes et séries télévisés au cours des 20 dernières années. Créer du contenu pour les plus grands diffuseurs allemands exige à la fois rapidité et polyvalence, et c'est là que le passage à DaVinci Resolve Studio est intervenu.

« Auparavant, nous utilisions plusieurs solutions de montage en fonction du projet et nous nous servions principalement de DaVinci Resolve Studio pour l’étalonnage et la finalisation », se souvient Tim Heinrichs-Noll, directeur technique de la post-production chez south&browse.

Il ajoute : « Cependant, l'éventail des capacités de Resolve s'est élargi. Le programme offre désormais tout ce dont nous pourrions avoir besoin, que ce soit pour de petites productions ou de grands documentaires, et c'est ce qui a motivé notre décision. »

Heinrichs-Noll et son équipe travaillent désormais presque exclusivement avec DaVinci Resolve Studio, et entre autres avec son pipeline de production HDR 4K. « On réalise le montage, le mixage, l’étalonnage, les effets visuels et on finalise le tout avec un seul et unique programme », dit-il.

Pour permettre une collaboration avec le moins de friction possible, le studio est équipé de serveurs de base de données Linux PostgreSQL sur site reliant dix salles de montage, dont six sont équipées pour l'étalonnage SDR et HDR et une pour le mixage audio avec Fairlight de DaVinci Resolve Studio. Une multitude de stations de travail de montage et de VFX en ligne s'appuient également sur DaVinci Resolve Studio, les suites de montage et d’étalonnage intégrant aussi un DaVinci Resolve Speed Editor et un DaVinci Resolve Micro Panel.

« Comme nos étalonneurs peuvent commencer à travailler alors que le montage est toujours en cours, cela nous permet de réaliser des projets de toute envergure en un minimum de temps », explique Heinrichs-Noll. « De la même façon, la palette d'outils HDR de Resolve nous permet de fournir des fichiers master SDR et HDR au sein d’un seul et même environnement. Tout le monde y gagne. »

« Tout est toujours à portée de clic, qu'il s'agisse du montage, de l'étalonnage, de la conception sonore, du mixage ou de la finalisation. Par le passé, ces processus étaient très complexes. Ils nous faisaient perdre du temps et de l’argent à cause des multiples conformations au fur et à mesure de l’avancement des projets. Désormais, il n’y a plus qu’un pipeline et tout se déroule sans le moindre accroc. »

DaVinci Resolve Studio garantit également que des corrections mineures puissent être facilement apportées. « Si, par exemple, je dois revenir à une séquence de montage à cause d'une faute d'orthographe dans le titre, il me suffit d'accéder au fichier projet, de corriger l'erreur, puis de masteriser à nouveau », explique Heinrichs-Noll. « C'est très pratique et cela nous aide à éviter les ralentissements pendant la production. »

L’échange de projets, comme un mixage audio, avec des collègues externes fonctionne également sans problème. « Nous envoyons les fichiers projet, nos collaborateurs nous fournissent ensuite le mixage audio et nos équipes peuvent continuer sans interruption, ce qui nous permet de travailler plus vite et plus intelligemment que les autres », ajoute-t-il.

« Cela nous fait gagner énormément de temps, mais les prix du matériel et du logiciel auront aussi été un facteur décisif », conclut Heinrichs-Noll. « Il n'y a pas de frais d'abonnement et nous disposons des mises à jour sans avoir à racheter le logiciel. »

IMAGES DE PRESSE

Les photos de DaVinci Resolve Studio, du DaVinci Resolve Speed Editor, du DaVinci Resolve Micro Panel et de tous les autres produits Blackmagic Design sont disponibles sur www.blackmagicdesign.com/fr/media/images.

À PROPOS DE BLACKMAGIC DESIGN

Blackmagic Design crée des produits de très grande qualité destinés aux professionnels du cinéma, de la postproduction et de la diffusion télévisée. Il propose des outils pour le montage vidéo, des caméras numériques, des correcteurs de couleur, des convertisseurs vidéo, des solutions de monitoring vidéo, des grilles de commutation, des mélangeurs de production en direct, des enregistreurs à disque, des moniteurs de forme d’onde et des scanneurs de film en temps réel. Les cartes de capture DeckLink de Blackmagic Design ont révolutionné le marché en termes de qualité et d’accessibilité financière. Les produits de correction colorimétrique DaVinci ont remporté une récompense Emmy™ et dominent l’industrie de la télévision et du film depuis 1984. Blackmagic Design continue à innover, notamment en proposant des produits 6G-SDI et 12G-SDI, mais aussi des workflows en 3D stéréoscopique et Ultra HD. Fondée par une équipe de monteurs et d'ingénieurs en post-production, leaders au niveau mondial, la société Blackmagic Design a des bureaux aux USA, au Royaume-Uni, au Japon, à Singapour, et en Australie. Pour de plus amples informations, veuillez consulter notre site Internet www.blackmagicdesign.com/fr

