Blackmagic Design анонсує DaVinci Resolve 20

Додано понад 100 нових функцій, зокрема ШІ-інструменти, редактор ключових кадрів, засоби накладання голосу й багатошарового композитингу, а також коректор кольору та чарівну маску 2

Виставка NAB-2025 (Лас-Вегас, США), 4 квітня 2025 р. — Компанія Blackmagic Design анонсує реліз DaVinci Resolve 20, у який додано понад 100 оновлень і ШІ-функції, зокрема IntelliScript, Animated Subtitles, Multicam SmartSwitch і Audio Assistant, а також засоби редагування ключових кадрів, багатошарового композитингу та додавання закадрового голосу. Крім того, з'явилися нові інструменти на основі векторів оптичного потоку та суттєво оновлено чарівну маску й карту глибини. Публічну бета-версію DaVinci Resolve 20 уже зараз можна завантажити з вебсайту Blackmagic Design.

Компанія презентуватиме DaVinci Resolve 20 на своєму стенді SL216 у рамках NAB-2025.

DaVinci Resolve 20 містить понад 100 нових функцій, серед яких є потужні ШІ-інструменти, що допомагатимуть на всіх етапах постобробки. IntelliScript дозволяє створювати часові шкали за текстом, Animated Subtitles — анімувати слова, що промовляються, а Multicam SmartSwitch — складати шкалу з ракурсів, де є той, хто говорить. На сторінках Cut і Edit з'явилися спеціальні панелі для редагування ключових кадрів та додавання закадрового голосу, а Audio Assistant аналізує аудіо на часовій шкалі й виконує професійне мікшування звуку. Fusion містить різні засоби розширеного багатошарового композитингу. Крім того, додано нову функцію редагування кольору в тональний коректор, а також суттєво оновлено чарівну маску та карту глибини.

Серед нових функцій, що з'явилися на сервісі Blackmagic Cloud, — хмарні папки, які дозволяють надавати спільний доступ до кліпів, зображень і графіки всім членам творчої команди. Такий контент відображатиметься як віртуальний, допоки його не почнуть використовувати в проекті й не синхронізують на локальні станції. Це дозволятиме мати доступ до великої кількості файлів, зберігаючи структуру медіатеки.

У додатку Presentations тепер можна переглядати проекти із замовниками, які не мають облікового запису Blackmagic Cloud. Щоб активувати гостьовий доступ, необхідно просто згенерувати URL-адресу належної презентації й надати її потрібним особам. Це дозволить їм переглядати кліпи, додавати маркери й примітки на часовій шкалі та навіть використовувати груповий чат.

Також оновлено хмарне сховище. Воно дозволяє переглядати всі кліпи як ескізи, що полегшує їх пошук і систематизацію. Пересуваючи по зображенню курсор, можна швидко прокручувати та перевіряти медіаконтент. Крім того, на панелі інспектора відображаються метадані камери й кліпу, а також виробничі примітки.

При завантаженні вертикальних кліпів конфігурація сторінок Cut, Edit і Color автоматично змінюється для оптимізації праці з контентом такого формату. Інструменти й панелі зміщуються, щоб найкращим чином використати простір екрана без потреби постійно виконувати масштабування.

На сторінці Cut також є панель, яка дозволяє записувати доріжку закадрового голосу під час відтворення часової шкали. На ній є кнопки відліку, запуску та зупинки запису, а також швидкий доступ до інструментів відокремлення голосу та вирівнювання гучності. Спеціальна доріжка додається автоматично. Також можна завантажувати сценарій і використовувати його як суфлер із відліком.

На сторінках Cut і Edit є спеціальний редактор ключових кадрів, який дозволяє за допомогою кривих і різних режимів параметрів легко налаштовувати форму анімації. Крім того, можна використовувати розташовану під часовою шкалою панель для перегляду та навігації по ключових кадрах.

Оновлений інструмент Text+ має покращену структуру, текстове поле та опції створення кругової й інших траєкторій, що дозволяє точніше керувати налаштуваннями текстової графіки. При додаванні на часову шкалу PSD-файлів із них можна відокремлювати шари, щоб працювати з кожним індивідуально.

Інструмент MultiText дозволяє в одному місці створювати кілька шарів тексту. Для кожного з них на вкладці Inspector можна задавати індивідуальний стиль, зокрема вигляд, розташування, викривлення та анімацію за ключовими кадрами. Крім того, є окремий список, який дозволяє вибирати, міняти місцями, блокувати та видаляти шари.

На сторінці Cut тепер можна перетягувати фрагмент у вікно перегляду, щоб перезаписати ракурс прямо на часовій шкалі. Коли ввімкнено синхрокошик або режим багатокамерного монтажу, допускається переміщення матеріалу горизонтально на вказівник відтворення чи вниз, щоб перетворити кут зображення на окремий кліп.

На сторінці Cut з'явився безпечний режим підгонки, який запобігає випадковому перезапису важливих змін. Для швидкого заповнення проміжків на часовій шкалі стики можна перетягувати. Дійшовши до точки стику, DaVinci Resolve призупинить дію. Якщо потрібно перезаписати зміни, продовжуйте перетягувати стик, щоб обрізати сусідній кліп.

Сторінка Cut тепер має повний аудіомікшер із професійними індикаторами гучності. На кожній смузі є повзунок горизонтального панорамування, фейдер, кнопки для виділення доріжки та вимкнення звуку, а також засоби професійного панорамування, еквалайзер, динамічні ефекти та плагіни FX. Тепер можна мікшувати та прослуховувати звук під час запису, монтажу й створення майстер-копії.

На сторінці Edit є інструмент для накладання закадрового голосу, який дозволяє виконувати запис безпосередньо на часову шкалу. Також можна додавати ім'я файлу, вибирати аудіовхід і кінцеву доріжку. Крім того, автоматичний вибір треків і такі користувацькі налаштування, як відлік і моніторинг сигналу, суттєво полегшать накладання закадрового голосу.

На сторінці Color новий інструмент Chroma Warp дозволяє змінювати колір і насиченість одним рухом у вікні перегляду. При нанесенні штрихів кольори пересуваються в одну сторону, а режим Point To Point ізолює певні ділянки для точнішого коригування відтінку. Області, до яких не потрібно застосовувати зміни, можна помітити точками.

При стрімінгу у віддаленому режимі на контрольний дисплей можна виводити power-зони та іншу інформацію. Це зручно при дистанційній співпраці, коли система грейдингу, колорист, замовник або локальний монітор розташовані на різних локаціях. Потокову трансляцію тепер також можна вести у форматі H.265 4:2:2.

На сторінці Fusion додано інструменти Deep Image, які дозволяють отримувати доступ до метаданих, збережених в EXR-файлах. За допомогою цілої низки нових вузлів можна комбінувати, перетворювати та обрізати зображення, змінювати його розмір і колір, а також створювати ізолюючі маски. Також можна виконувати рендеринг із тривимірного середовища Fusion і експортувати DeepEXR-файли, використовуючи вузол Saver.

На сторінці Fusion додано підтримку багатошарових зображень на всіх вузлах. Fusion дозволяє зчитувати інформацію з багатошарових EXR-файлів або імпортованих із Photoshop, перевіряти шари у вікні перегляду, а також отримувати до них доступ і налаштовувати їх у будь-якому вузлі. Тепер фахівці зможуть легко працювати на пошаровому рівні без потреби окремих рендерингів первинного файлу.

Vector Warp, Vector Transform і Vector Denoise — це нові інструменти на основі алгоритмів оптичного потоку, які можна знайти на сторінці Fusion. Ці засоби дозволяють створювати складні часові ефекти, застосовуючи вектори руху. Такі ефективні інструменти викривлення зображення та прибирання шумів дають змогу суттєво заощадити час постобробки.

На сторінці Fusion оновлено панорамну мапу, сферичний стабілізатор, коректор рівнопрямокутного зображення, вікна для перегляду тривимірного зображення та записаного на VR-камеру. Тепер вони підтримують охоплення в 180 градусів, що дозволяє створювати імерсивний контент. Для спрощення виробничого процесу виконувати рендеринг 3D-сцен у форматі VR180 можна також за допомогою інструментів Spherical Camera та Renderer3D.

За допомогою покращеного 3D-інструменту Dome Light можна імітувати природне освітлення в тривимірних сценах. Він дозволяє інтеграцію зображень HDRI 360 для отримання чітких відблисків і глобального освітлення. Тепер можна створювати більш реалістичне середовище, забезпечуючи переконливе реагування 3D-моделей на світло.

Перевіряти версії грейдингу зі сторінки Color тепер можна у вікні перегляду на сторінці Fusion за допомогою вузла MediaOut. Це дозволить краще бачити повну кінцеву композицію та заощадити час, тому що для перевірки фінальної палітри кліпу не потрібно залишати сторінку Fusion.

Еквалайзер кліпу тепер має шість смуг на сторінках Cut, Edit і Fairlight. Це дозволяє краще контролювати тональність кліпу та узгоджувати звук із доріжкою на панелі Mixer. Отже, тепер можна легко копіювати та застосовувати налаштування до інших кліпів, треків і плагінів еквалайзера, що забезпечує плавніше, гнучкіше та точніше керування.

На сторінці Fairlight з'явилися дві нові опції обробки кліпів, які дозволяють регулювати звук цільового кліпу відповідно до рівня опорного кліпу або тонального спектру. Узгодження за параметрами еквалізації є динамічним процесом, який відбувається автоматично. Level Matcher дозволяє легко скоригувати вибрані кліпи без внесення змін вручну.

Якщо у вас є улюблений набір плагінів, які потрібно застосувати разом, то їх можна об'єднати в ланцюг ефектів. Індивідуальні налаштування кожного з них зберігатимуться як пресети. У ланцюг можна додати до шести ефектів або поєднати його з іншими плагінами у слотах ефектів каналів.

На сторінці Fairlight тепер є функція вибору режиму автоматизації для кожного каналу, що дає більше творчої свободи при мікшуванні. Тепер за один прохід можна швидко редагувати кілька окремих треків, застосовуючи різні налаштування, наприклад Snap, Latch і Trim.

Функція Set Extender дозволяє на основі текстового опису розширювати сцену, щоб заповнити кадр. Для цього потрібно виділити певну область, і відсутні ділянки, обрізані через неправильні ракурси або інші причини, будуть автоматично згенеровані. У такий спосіб можна навіть змінювати фон за об'єктами на передньому плані.

DaVinci Resolve 20 також містить потужні нові функції для створення імерсивного відео Apple для пристрою Apple Vision Pro. Кінематографісти можуть із легкістю виконувати монтаж і грейдинг, мікшувати просторове аудіо та готувати майстер-копії імерсивного матеріалу, захопленого камерою Blackmagic URSA Cine Immersive, для пристроїв Apple. Модель Blackmagic URSA Cine Immersive можна попередньо замовити тут.

ШІ-інструмент IntelliScript дозволяє створювати часову шкалу на основі первинного сценарію проекту. Під час цього процесу аналізується транскрибоване аудіо кліпів і вибираються найкращі дублі згідно сценарію, а інші додаються на окремі треки для перегляду монтажером.

Потужний ШІ-інструмент Dialogue Matcher дозволяє узгодити тональність, гучність і акустику діалогу. Це дає змогу створити одноманітний звуковий ряд при поєднанні двох окремих кліпів або аудіодоріжок, записаних на різні носії в різних умовах під час багатоденних зйомок.

Тепер довжину музичних треків можна автоматично підганяти під відео, використовуючи ШІ-інструмент Music Extender. Ця функція аналізує аудіокліп і подовжує або скорочує його тривалість. Можна створювати чотири версії звукової доріжки, використовувати візуальні індикатори та розділяти матеріал на окремі секції. Це швидкий і гнучкий спосіб узгодження музики з відео.

Субтитри, які анімуються одночасно з вимовою слів за допомогою ШІ-функції Animated Subtitles, є гарним способом утримати увагу глядача. Використовуючи інструмент транскрибування, створіть на часовій шкалі доріжку субтитрів, а потім перетягніть шаблон титрів Fusion у заголовок треку, щоб змінити вигляд і стиль анімації тексту.

Розташований на сторінці Edit ШІ-інструмент Multicam SmartSwitch дозволяє автоматично вибирати ракурси з особою, яка розмовляє в сцені. Після створення багатокамерного кліпу клацніть SmartSwitch на панелі вікна багатовіконного перегляду. Інструмент автоматично вибере ракурси, проаналізувавши звук і рух губ у відео.

Революційний ШІ-інструмент Voice Convert застосовує готовий шаблон до наявного запису голосу, зберігаючи вимову, тональність і емоції. Це дає змогу покращити якість реплік, записаних у гучному середовищі, або використати голос актора для озвучення.

Інструмент SuperScale додатка DaVinci Resolve тепер підтримує три- та чотирикратне збільшення зі збереженням відмінної якості зображення незалежно від роздільної здатності первинного матеріалу. Він ідеально підходить у тих випадках, коли якість архівного відео або матеріалу фільмотек потрібно узгодити з форматом кінцевої копії.

Оновлений функціонал чарівної маски, у якій застосовуються алгоритми штучного інтелекту, забезпечує ще точніше відстеження. Для виділення людей, об'єктів і областей можна використовувати точки, а для уточнення вибору — інструменти малювання. Чарівна маска інтуїтивно відстежує рух на заданій ділянці навіть за наявності перешкод і поганої якості кліпів.

Оновлений ефект карти глибини, що використовує алгоритми ШІ, забезпечує швидший аналіз сцен і більш практичні підкладки. Він дозволяє відокремити постаті на передньому плані, щоб візуально виділити їх, або ж розмити фон. Згенеровану підкладку можна додатково відредагувати та виконати грейдинг певної глибини.

ШІ-інструмент IntelliCut призначений для обробки аудіо в кліпі й автоматизації цілої низки трудомістких завдань. Він дозволяє видалити з доріжки області, де звук дуже тихий або його немає. Крім того, діалоги можна розділити на різні треки для кожного учасника, щоб їх окремо відредагувати або створити список для озвучення.

Якщо на часовій шкалі є незмікшовані чи незбалансовані звукові елементи, ШІ-інструмент Audio Assistant може автоматично створити професійний аудіомікс. Він розставляє доріжки, вирівнює гучність діалогів, налаштовує звукові ефекти та музику, узгоджуючи їх із треком розмови, і створює кінцеву версію аудіо.

Якщо монтаж виконується з прив'язкою до ритму, цей інструмент допоможе проаналізувати музику в аудіокліпах і автоматично встановить маркери у відповідних місцях. Ці мітки можна використовувати для монтажних точок або пересунути кліпи, щоб прикріпити їх до позначеного місця в найближчому кадрі.

«У цей масштабний реліз додано ШІ-інструменти та багато нових функцій, що призначені для підвищення ефективності на всіх етапах постобробки, — говорить Ґрант Петті, генеральний директор Blackmagic Design. — Автоматизація трудомістких і виснажливих завдань за допомогою таких функцій, як редагування ключових кадрів, додавання закадрового голосу, інтерактивний перезапис і багатошаровий композитинг, дозволяє клієнтам приділяти більше часу творчій складовій. Новий код обробки даних, який ми переписували протягом останніх кількох років, став чудовою основою для їх створення. Нам приємно бачити, що інструменти DaVinci Resolve допомагають нашим користувачам краще розкрити свої творчі здібності».

Функціональні можливості DaVinci Resolve 20

  • Імпорт спільних папок із сервісу Blackmagic Cloud у медіатеку.
  • Нова конфігурація інтерфейсу для роботи з вертикальним відео на сторінках Cut, Edit і Color.
  • Панель для додавання закадрового голосу з функціями відліку, телесуфлера та іншими інструментами.
  • Покращене редагування ключових кадрів із відображенням кривої та малюванням на часовій шкалі.
  • Інструмент Text+ для роботи з параграфами, а також функціями обтікання та обмеження рядків тексту.
  • Інструмент MultiText із шарами й опціями перетворення, обрізання та обтікання.
  • Інтерактивний перезапис за допомогою клавіш і ручки пошуку.
  • Інтерактивний перезапис багатокамерного контенту й синхрокошика перетягуванням.
  • Підгонка в безпечному режимі для уникнення перезапису сусідніх кліпів.
  • Повний аудіомікшер на сторінці Cut.
  • Інструмент для накладання закадрового голосу з опціями моніторингу на сторінці Edit.
  • Грейдинг за допомогою колірного коректора.
  • Виведення на дисплей різної технічної інформації під час віддаленого моніторингу.
  • Стрімінг і моніторинг у форматі H.265 4:2:2 на сумісній техніці.
  • Набір засобів для композитингу з використанням технології Deep Image.
  • Підтримка багатошарового зображення у форматах OpenEXR, PSD та стереоскопічного 3D-відео.
  • Набір засобів векторної деформації для коригування та підчищання зображення.
  • Підтримка формату 180 VR на сторінці Fusion.
  • Купольне світло для 3D-сцен.
  • Перегляд версії грейдингу зі сторінки Color у вікні перегляду на сторінці Fusion за допомогою вузла MediaOut.
  • Еквалайзер кліпу із шістьма смугами.
  • Еквалайзер і Level Matcher для узгодження тональності та рівнів звуку.
  • Плагіни Fairlight FX для еквалізації та посилення.
  • Ефект Fairlight Chain FX для створення та відновлення часто використовуваних плагінів.
  • ШІ-функція Set Extender для розширення сцени.
  • ШІ-інструмент IntelliScript для створення часових шкал за наданим сценарієм.
  • ШІ-інструмент Dialogue Matcher для узгодження тональності, гучністі та акустики діалогу.
  • ШІ-інструмент Music Editor для автоматичної підгонки музичного треку до бажаної довжини.
  • ШІ-інструмент Animated Subtitles для анімування слів, що промовляються.
  • ШІ-інструмент Multicam SmartSwitch для автоматичної зміни ракурсу.
  • ШІ-інструмент Voice Convert із вбудованими та здібними до навчання моделями.
  • ШІ-інструмент SuperScale тепер підтримує три- та чотирикратне збільшення.
  • ШІ-інструмент Magic Mask 2 з пензлем.
  • ШІ-ефект Depth Map 2.
  • ШІ-інструмент IntelliCut для видалення пауз.
  • ШІ-інструмент IntelliCut для розділення діалогу за учасниками.
  • ШІ-інструмент IntelliCut для спрощення озвучення через створення підказок із використанням транскрибування.
  • ШІ-інструмент Audio Assistant для автоматичного створення кінцевої версії міксу.
  • ШІ-інструмент Detect Music Beats для показу ритму музики та прив'язки до нього.

Наявність і ціна

Публічну бета-версію DaVinci Resolve 20 уже зараз можна завантажити з вебсайту Blackmagic Design.

Фотогалерея

Фотографії DaVinci Resolve 20 та інших рішень Blackmagic Design доступні за адресою www.blackmagicdesign.com/ua/media/images/

Про компанію Blackmagic Design

Створюючи найякісніші рішення для зйомки, поствиробництва та трансляції матеріалу, компанія Blackmagic Design випускає цифрові кінокамери та системи грейдингу, обладнання для монтажу та моніторингу відео, конвертери, комутатори та ефірні відеомікшери, дискові рекордери, контрольні осцилографи та сканери кіноплівок. Наші плати DeckLink здійснили революцію в постобробці, встановивши новий стандарт за співвідношенням «ціна – якість», а системи корекції кольору DaVinci відзначені премією Emmy™ і займають лідируючі позиції на студіях кіно і телебачення з 1984 року. Blackmagic Design продовжує пропонувати інноваційні продукти, у тому числі з підтримкою 6G-SDI та 12G-SDI, а також для стереоскопічного 3D- та Ultra HD-відео. Заснована провідними фахівцями галузі, компанія має відділення в США, Великій Британії, Японії, Сінгапурі та Австралії. Додаткову інформацію можна знайти на вебсайті www.blackmagicdesign.com/ua

Завантажити файли

DaVinci Resolve 20 Cut

3840x2160

5585 KB

DaVinci Resolve 20 Edit

3840x2160

4589 KB

DaVinci Resolve 20 Color

3840x2160

4744 KB

DaVinci Resolve 20 Fairlight

3840x2160

2296 KB

DaVinci Resolve 20 Fusion

3840x2160

3714 KB

Медіа-контакти

Японія

Sachiko Arai

+81 3 5465 2101

pr-jp@blackmagicdesign.com

Китай, Сінгапур, Гонконг та Корея

Wu Xiaolei (吴晓磊)

+86 17786519350

wuxiaolei@blackmagicdesign.com

Європа, Великобританія, Близький Схід та Південна Африка

Patrick Hussey

+44(0) 1565 830 049 Ext. 615

patrickh@blackmagicdesign.com

Австралія, США, Канада та Південна Америка

Terry Frechette

+1 408 954 0500 Ext. 321

pr-usa@blackmagicdesign.com

Stephanie Hueter

+1 408 954 0500 Ext. 339

pr-usa@blackmagicdesign.com