LES DOCUMENTAIRES DU PROGRAMME DE TÉLÉVISION GALILEO MONTÉS AVEC DAVINCI RESOLVE STUDIO

Manchester, Royaume-Uni – 30 septembre 2021 – Blackmagic Design a annoncé aujourd’hui que les programmes spéciaux créés pour l’émission Galileo diffusée sur ProSieben ont été montés, étalonnés, mixés et finalisés avec DaVinci Resolve Studio.

Depuis sa création en 1998, Galileo propose une variété de documentaires et de reportages consacrés à des sujets tels que l'actualité, l'histoire, la politique, la nature et les développements technologiques. La série télévisée est réputée pour sa production, son écriture et son contenu de grande qualité. De plus, Galileo a désormais une chaîne YouTube comptant plus de trois millions d’abonnés.

south&browse GmbH, une société de production basée à Munich, a développé un large éventail de contenus documentaires pour la série, dont les récents programmes pour le volet « Timefreeze » qui explore des événements de l'histoire moderne, notamment l'assassinat de John F. Kennedy et la catastrophe du Hindenburg.

L’équipe de post-production se sert de DaVinci Resolve Studio à chaque étape : de l’acquisition à l’exportation.

« En raison des sujets traités, nous travaillons généralement avec un large éventail de formats de caméras grand public et professionnelles, de codecs intra-image à une compression élevée. Resolve gère très bien ce mélange éclectique », explique Tim Heinrichs-Noll, directeur technique chez south&browse. « Nous pouvons aussi désentrelacer les images d’archive à un niveau élevé, ce qui nous permet de les intégrer dans le mélange de sources. »

L’équipe se compose de plusieurs monteurs qui travaillent dans un environnement partagé via le serveur de base de données Linux de south&browse. « La collaboration et l'accès partagé sont parfaits. De plus, pouvoir personnaliser le stockage des données et le serveur de base de données avec un niveau de détail aussi poussé à l’intérieur même de Resolve a été un énorme avantage », poursuit Tim.

Le mixage audio final a été réalisé avec la page Fairlight de DaVinci Resolve. « Les plug-ins intégrés fonctionnent bien et nous utilisons un plug-in VST externe dans le canal Master pour répondre aux spécifications EBU R128 », dit Tim. « Sur certains projets, nous pouvons avoir plus de 20 pistes audio. Fairlight nous en fournit un aperçu intuitif et intelligent. Créer des canaux de sous-mixage et pouvoir les sélectionner sur la page Delivery s’est avéré très utile pour créer rapidement des fichiers clean feed multicanaux. »

south&browse continuera à produire du contenu pour la marque, avec DaVinci Resolve au cœur du workflow de post-production. « Galileo a une réputation prestigieuse en Allemagne grâce à son contenu détaillé, précis et instructif. Il est donc impératif que notre vision créative corresponde aux exigences éditoriales, quels que soient les défis associés au contenu source », conclut Tim. « Nos monteurs peuvent travailler et collaborer sur chacun des projets, ce qui signifie que nous pouvons travailler dans des délais serrés et offrir une programmation de grande qualité. »

IMAGES DE PRESSE

Les photos de DaVinci Resolve et de tous les autres produits Blackmagic Design sont disponibles sur www.blackmagicdesign.com/fr/media/images.

À PROPOS DE BLACKMAGIC DESIGN

Blackmagic Design crée des produits de très grande qualité destinés aux professionnels du cinéma, de la postproduction et de la diffusion télévisée. Il propose des outils pour le montage vidéo, des caméras numériques, des correcteurs de couleur, des convertisseurs vidéo, des solutions de monitoring vidéo, des grilles de commutation, des mélangeurs de production en direct, des enregistreurs à disque, des moniteurs de forme d’onde et des scanneurs de film en temps réel. Les cartes de capture DeckLink de Blackmagic Design ont révolutionné le marché en termes de qualité et d’accessibilité financière. Les produits de correction colorimétrique DaVinci ont remporté une récompense Emmy™ et dominent l’industrie de la télévision et du film depuis 1984. Blackmagic Design continue à innover, notamment en proposant des produits 6G-SDI et 12G-SDI, mais aussi des workflows en 3D stéréoscopique et Ultra HD. Fondée par une équipe de monteurs et d'ingénieurs en post-production, leaders au niveau mondial, la société Blackmagic Design a des bureaux aux USA, au Royaume-Uni, au Japon, à Singapour, et en Australie. Pour de plus amples informations, veuillez consulter notre site Internet www.blackmagicdesign.com/fr.

