霍芬海姆1899足球俱乐部采用ATEM 4 M/E BROADCAST STUDIO 4K升级播出系统

英国曼彻斯特 - 2019年3月4日 - 德国足球甲级联赛参赛球队霍芬海姆1899采用基于Blackmagic Design产品的Ultra HD 4K方案，对其内部制作和直播设备进行升级。

该俱乐部上赛季德甲赛季结束时排名第三，从而自动获得2018-19年欧洲冠军联赛参赛资格。俱乐部制作团队希望以此为契机升级现有的SD设备，并改进流媒体平台TSG.TV。

借助制作合作伙伴GBMS GmbH的帮助，俱乐部围绕ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K和两台ATEM 1 M/E Advanced Panel开发了一套新的工作流程，两种设备共同使用，同时制作多路直播节目混合信号。除了为莱茵内卡竞技场中的大屏幕提供播放内容外，这些节目混合信号还包含幕后花絮、娱乐信息节目、比赛统计数据和图文信息，向位于公共区域的LED屏幕及商业俱乐部播送。

GBMS的Maurice Gundt说：“我们为霍芬海姆1899执行的所有方案必须优化和简化视频工作流程，同时加强对更高分辨率格式的处理能力，以及系统总体的可用性。这意味着要对俱乐部现有的设备进行彻底的升级改造。从技术和经济的角度来看，Blackmagic Design都是毫无疑问的选择。”

比赛日球场内也有外部的播出机构前来，所以俱乐部希望新系统能够匹配它们的播出质量。Gundt说：“一组Mini Converter Optical Fiber 12G让俱乐部可以从外部播出机构那里获得净信号，然后把这些画面无缝融入到自己的制作混合信号里。”

GMBS还为俱乐部开发了一台小型流动制作设备（PPU），其中包含ATEM Television Studio HD、HyperDeck Studio Mini和Blackmagic Web Presenter，用于拍摄客场比赛、新闻发布会和训练信息，通过Open Broadcaster软件(OBS)将信号同时发送到Facebook和YouTube。

目前俱乐部主场莱茵内卡竞技场的4K解决方案在灵活性方面有了大幅提升，外部活动和企业客户现在也可以利用场馆内的视频资源。“我们针对更大的团队添加了一个额外的剪辑席位，而工作流程强大的技术规格意味着俱乐部能够从容应对任何活动的要求。”霍芬海姆1899总经理Frank Briel说。

“我们对这套方案在场馆内外的内容制作质量都非常满意。”Briel说。俱乐部媒体公关主管Holger Kliem说：“感谢Blackmagic Design让我们在全球任何地方都能制作出统一优质的内容，使全世界球迷可以立即观看到精彩的比赛。”

新闻图片

获取ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K、ATEM 1 M/E Advanced Panel、Smart Videohub 12G 40x40、 HyperDeck Studio Pro产品图片以及Blackmagic Design其他产品图片，请参阅公司网站www.blackmagicdesign.com/cn/media/images。

关于BLACKMAGIC DESIGN

Blackmagic Design致力于为电影、后期制作和电视广播行业提供高品质视频剪辑产品、数字电影摄影机、调色系统、视频转换器、视频监看产品、矩阵、现场制作切换台、硬盘录机、示波器和实时胶片扫描仪。Blackmagic Design的DeckLink采集卡在后期制作领域掀起了一场性价比革命。其获得Emmy™艾美奖的DaVinci调色产品自1984年以来一直占据着影视行业的主导地位。Blackmagic Design引领着包括6G-SDI和12G-SDI产品，以及立体3D和Ultra HD工作流程在内的突破性革新。Blackmagic Design由世界顶尖后期制作剪辑师和工程师创立，公司在美国、英国、日本、新加坡和澳大利亚均设有办事处。详情请登陆公司网站www.blackmagicdesign.com/cn。

